Clik here to view.
An mangaraway han Santa Catalina, naanaw ha pag-awayan hadto’n 1987 ha...
Salin ni Voltaire Oyzon sa Waray ng tula sa Ingles ni Merlie Alunan.
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
Kon ang Pag-uli Paghapulas kang mga Giha
Pero hay may memorya man kabay ang panit. Ang lawas.Kag bisan amo dya, ukon basi pa gani amo dya, sa pira kanatun ukon sa kaduruhon, ang labi nga nagalalis, nagatinunto – ang indi masarigan.Nga ang...
View ArticleClik here to view.
“Bagat” ni Vernan Jagunap
"Ang Kapehan ni Kandoy sa Leganes sa Iloilo isa ka magamay nga kapehan. Pero pirmi ini puno sang tawo kag sa masami ang iban nga manugpangapi sa lamesa sa guwa sang kapehan na lang nagapangapi."...
View ArticleClik here to view.
“Ang Pagbalik sa Pagsulat(pagkatapos ka malawid nga panahon)” ni Ma. Milagros...
Binalaybay halin sa busalian nga manunulat sa Kinaray-a: tumanduk kang Sibalom, Antique, kag kadya sa New Jersey, USA.
View ArticleClik here to view.
“Pagdayaw sa Alima nga Naangut sa Lupa” ni Jelyn Odango-Alentajan(May Salin...
Pagdayaw sa Alima nga Naangut sa Lupa Jelyn Odango-Alentajan Sa imo mga palad gin-ukay ang lupa Nga nagakumkum kang mga gamot Agud magtubo ang paglaum kang kabuhi. Sa nagaparanglitik mo nga mga alima...
View ArticleClik here to view.
Andut Kinahanglan nga Magsulat sa Kinaray-a ni John Iremil E. Teodoro
Andüt Kinahanglan nga Magsulat sa Kinaray-a J.I.E. TEODORO TÜNGÜD amo dya ang kuon kang Konstitusyon kang atün pungsod: “Ang pambansang wika ng Pilipinas ay Filipino. Habang ito’y nabubuo, patuloy...
View ArticleClik here to view.
Baha sa Tag-irinit ni Randy M. Tacogdoy
Litrato: “Tattered Nets” (Kapispisan, Aklan) ni Bobby Wong,Jr (www.postcardsfrommanila.com) Gatagiti ang sirak kang adlaw samtang kita nagapanaw Sa idalum kang gal-um kang bougainvillea Napupu ang mga...
View ArticleClik here to view.
Rehistro Na!
Filed under: BALAY SUGIDANUN, BALITA, KOLABORASYON Tagged: Hiligaynon, KINARAY-A, Mother Tongue, Mother Tongue Language Based Education
View ArticleClik here to view.
Seminar sa Mother Tongue sa K-12!
Madinalag-on kag mabinungahon ang pagdagyaw kang Balay Sugidanun sa Pambansang Seminar-Workshop sa Mother Tongue sa K-12 nga programa kang DepED nga gintukod kang Programa sa Intelektwalisadong...
View ArticleClik here to view.
Konsultasyon & Paghanas sa Mother Tongue-Based Multilingual Education sa...
Big Books kang Dao Central School. Ang Balay Sugidanun, sa pagpamuno ni Genevieve L. Asenjo, PhD., naghiwat kang libre nga Konsultasyon + Paghanas sa Mother Tongue-Based Multilingual Education sa...
View ArticleClik here to view.
Mabaskog nga Hiligaynon sa Mother Tongue sa Grade 1!
Bag-ong guwa. Mabakal sa C&E Publishing. Filed under: BALAY, BALITA, HILIGAYNON, LIBRO Tagged: Genevieve Asenjo, Hiligaynon, Isagani R. Cruz, Mother Tongue
View ArticleClik here to view.
Ang Pagbalay ng mga Binalaybay at Sugilanon sa Internet: Tulong sa...
NI GIL S. MONTINOLA Si Gil S. Montinola sangka maestro sa Mina, Iloilo nga nagasulat kang mga matimgas nga binalaybay, sugidanun, kag sugidanun-pambata. Isara tana sa atun mga napilian para mangin...
View ArticleClik here to view.
Nagkawas sa Bibig
Nenen Geremia-Lachica/Bag-ong BahitKang kita lapsag, ang paghibi gid lang ang atun paagi sa pagpabutyag kang atun kinahanglan gani ginakalangkagan gid ang atun una nga pagbato-bato ka mga tinaga. Ang...
View ArticleClik here to view.
Tapos Run Gid Man Ayhan ang Pagmulta sa Tatlo ka Pato?
Nenen Geremia-Lachica/Bag-ong Bahit Ang multa daw bahoy nga nagapamahug kanatun halin kang nagaeskwela kita hasta sa atun pagmal-am. “Mulct” sa Iningles nga diksyunaryo, ang “multa” nga atun ginausar...
View ArticleClik here to view.
Ang Balay nga Bapor ni Leoncio P. Deriada
“El Kundiman” (CA 1930) ni Fabian de la Rosa /Pearl of the Orient: Discover Old Philippines / https://www.facebook.com/DiscoverOldPhilippines SA UNA PA lang nila nga pagkita, matuod gid nga daw...
View ArticleClik here to view.
‘Ason’ (sangka kutsara nga istorya para sa tamad magbasa) ni Michael ‘Mike’...
Follow Balay Sugidanun on WordPress.com Halin sa ‘Ballad’ ni Blexbolex via Maria Popova’s BrainPickings / http://www.brainpickings.org/index.php/tag/childrens-books/ Taga-Caridad, Hamtic, Antique kag...
View ArticleClik here to view.
Idolo, Bag-o nga Libro ni Felino S. Garcia, Jr.
350.00. Email: brokeback67@yahoo.com Ang pulso sang mga sugilanon ni Felino Garcia yara sa iya intelektwal kag emosyonal nga naratibo mismo, paagi sa paghanduraw, diyalogo, paglarawan sang mga detalye,...
View ArticleClik here to view.
DALI GILANG! ANIMATION SA KINARAY-A
Follow Balay Sugidanun on WordPress.com I-LIKE KAMI SA FACEBOOK Filed under: BLOG, PANGGA GEN, PROYEKTO Tagged: Alimango sa Bakhawan, Animation, Antique, Balay Sugidanun, KINARAY-A, Mike Orquejo,...
View ArticleClik here to view.
NCCA-TABOAN Iloilo Teacher Training Seminar & BookLaunch kang ‘Kataw sa...
Nangin madinalag-un dyang sangka adlaw nga kahiwatan nga gintigayon ni Dr. Isidoro M. Cruz, Dean kang College of Arts and Sciences kang University of San Agustin kag ang bag-o nga coordinator kang...
View Article